Diese Bedingungen erklären, wie ein Elternteil oder Vormund sein Konto mit dem Konto seines Kindes verknüpft: wer sich als Elternteil verknüpfen kann, was der Elternteil sieht und was nicht, wie Käufe funktionieren und wie die Verknüpfung endet. Der Elternteil akzeptiert diese Bedingungen, wenn er die Verknüpfung herstellt. Am Ende steht eine kurze Erklärung für Kinder. Die Nutzungsbedingungen gelten auch hier.
1. Wer sich als Elternteil verknüpfen kann
- Mit einer Person unter 18 können sich nur ihre Mutter, ihr Vater oder ihr Vormund als Elternteil verknüpfen.
- Beim Herstellen der Verknüpfung erklärt der Elternteil, wer er für das Kind ist. Diese Erklärung wird mit ihrem Zeitpunkt gespeichert; der Elternteil ist dafür verantwortlich, dass sie stimmt.
- Lernende über 18 können sich auch mit einem anderen Erwachsenen verknüpfen, mit dem sie das abgesprochen haben; zum Beispiel mit jemandem, der ihre Ausbildung unterstützt.
2. So entsteht die Verknüpfung
- Elternteil und Kind nutzen jeweils ihr eigenes Konto. Niemand kennt den Anmeldecode oder andere Anmeldedaten des anderen.
- Der Elternteil erstellt auf der Seite Familie einen Einladungscode. Wie lange der Code gültig ist, steht auf dem Bildschirm.
- Das Kind gibt den Code in seinem eigenen Konto ein, trägt seinen Geburtsmonat ein und nimmt die Einladung an. Vorher liest es, was der Elternteil sehen wird.
- Das Kind kann die Einladung ablehnen.
3. Regeln nach Alter
- Unter 13: Der Elternteil verwaltet das Konto. Das Teilen des Fortschritts ist immer an. Das Kind kann die Verknüpfung nicht allein beenden. Das Kind bekommt keine Nachrichten zu Angeboten. Das Kind kann nicht im Store kaufen und keine Kurse teilen; Käufe macht der Elternteil.
- Von 13 bis 17: Das Teilen des Fortschritts ist an. Jugendliche können die Verknüpfung jederzeit beenden. Sie können Kurse nicht kostenpflichtig teilen, ihre Einnahmen nicht in Credits umwandeln und keine Auszahlung erhalten.
- Ab 18: Das Teilen stoppt, und die junge Person entscheidet selbst, was geteilt wird. Wenn sie nichts teilen möchte, sieht der Elternteil nur, was er selbst bezahlt hat.
- Das Alter berechnen wir aus dem Geburtsmonat, den das Kind eingetragen hat. Wessen Alter wir nicht kennen, den behandeln wir nicht als erwachsen.
4. Die Zustimmungen des Elternteils
Beim Herstellen der Verknüpfung stimmt der Elternteil jedem der folgenden Punkte einzeln zu. Jede Zustimmung wird mit ihrem Zeitpunkt und der Version des Textes gespeichert.
- Konto und Daten des Kindes: dass das Kind AyselAI nutzt und dass seine dafür nötigen personenbezogenen Daten so verarbeitet werden, wie es die Datenschutzerklärung und der KVKK-Datenschutzhinweis beschreiben; KVKK ist das türkische Datenschutzgesetz Nr. 6698.
- AyselAI für das Kind: Der Elternteil stellt das auf an, nur Text oder aus. Bei jedem Kind, auch unter 13, ist die Voreinstellung an. Ist an gewählt, kann das Kind mit AyselAI chatten, aus seinen Notizen oder aus einem hochgeladenen Dokument einen Kurs erstellen lassen und Fotos und Dateien einlesen lassen; die Seitentexte eines Dokuments werden so im Konto des Kindes gespeichert, wie es in der Datenschutzerklärung beschrieben ist. Bei Notizen und im Chat wird das Foto selbst nicht aufbewahrt; nur der daraus gelesene Text wird verwendet. Bilder der Seiten großer Dokumente, die gescannt oder fotografiert wurden, bleiben in einem privaten Speicher, bis sie gelesen sind, höchstens 24 Stunden, und werden dann gelöscht. Ist nur Text gewählt, werden keine Fotos, Seitenbilder oder Dateien verwendet und kein Dokument kann hochgeladen werden; das Kind kann einen Kurs durch Tippen oder Einfügen von Text erstellen lassen und mit AyselAI chatten. Ist aus gewählt, ist AyselAI für das Kind ganz aus, auch der Chat. Der Elternteil kann diese Einstellung auf der Seite Familie jederzeit ändern.
- Aktuelle Aufbewahrungsregel für große Dokumente: Die PDF-Datei selbst wird nicht gespeichert. JPEG-Bilder gescannter, handschriftlicher oder fotografierter Seiten liegen nur bis zum Lesen, höchstens 24 Stunden, in einem privaten Speicher und werden dann gelöscht. Der Text bleibt beim Dokument. Beim Löschen des Dokuments werden die Bilder gelöscht; beim Schließen des Kontos entfernt sie die nächste Bereinigung, ohne die 24-Stunden-Grenze zu verlängern.
- Käufe und das Senden von Credits: die Käufe, die der Elternteil für das Kind macht, und die Credits, die er ihm sendet.
Für Nachrichten zu Angeboten und Neuigkeiten wird keine Zustimmung des Elternteils eingeholt, weil diese Nachrichten an vom Elternteil verwaltete Konten gar nicht gesendet werden.
5. Was der Elternteil sieht und was nicht
- Der Elternteil sieht immer, was er selbst bezahlt hat: die Credits, die er gesendet hat, und den Plan oder die Pakete, die er für das Kind gekauft hat.
- Solange das Teilen an ist, sieht der Elternteil außerdem: den Plan des Kindes, seine Credits, die öffentlichen Kurse, denen es beigetreten ist, und seinen Fortschritt in den Lektionen, sein Lernen in den letzten sieben Tagen und wie oft es AyselAI genutzt hat.
- Der Elternteil kann niemals sehen: die Fragen, die das Kind AyselAI stellt, und die Antworten darauf, den Schriftwechsel mit dem Support, die Meldungen des Kindes, die Dokumente, die es zum Erstellen eines Kurses hochlädt, und den Inhalt der privaten Kurse, die es aus seinen eigenen Notizen oder Dokumenten gemacht hat.
- Das Kind sieht den Elternteil mit dessen Anzeigenamen; die E-Mail-Adresse des Elternteils sieht es nicht.
6. Käufe und das Senden von Credits
Die Teile dieses Abschnitts, die Käufe betreffen, gelten nur, solange der Verkauf geöffnet ist.
- Was der Elternteil für das Kind kauft, gehört dem Kind. Der Elternteil bezahlt.
- Der Elternteil kann dem Kind Credits senden, die er selbst gekauft hat. Welche Credits gesendet werden können und welche Grenzen gelten, steht in den Credit-Bedingungen.
- Solange die Verknüpfung besteht, kann der Elternteil die von ihm gesendeten Credits zurücknehmen, die noch nicht ausgegeben wurden.
- Wird das Geld für einen Kauf im Store erstattet, geht es immer an das Store-Konto zurück, das bezahlt hat; die Credits, die mit diesem Kauf kamen und nicht verbraucht wurden, werden vom Konto des Kindes zurückgenommen.
- Wenn das Kind mit Credits, die der Elternteil gesendet hat, einen Kurs kauft und dieser Kauf erstattet wird, gehen die Credits an das Kind zurück.
- Unser Team fügt einem vom Elternteil verwalteten Konto nicht von sich aus Kurse hinzu. Kostenlosen Kursen tritt das Kind mit seinem eigenen Konto bei; einen kostenpflichtigen Kurs kann es mit Credits kaufen, die der Elternteil gesendet hat.
7. Daten von Kindern
- Daten von Kindern mit einem vom Elternteil verwalteten Konto werden nicht an Analyse- und Werbedienste gesendet; der Bildschirm mit der Frage nach der Erlaubnis für Messungen wird ihnen nicht gezeigt.
- Daten von Personen, von denen wir wissen, dass sie unter 18 sind, werden nicht an Werbeplattformen gesendet.
- Was Personen, von denen wir wissen, dass sie unter 18 sind, mit AyselAI schreiben, wird kürzer gespeichert als bei Erwachsenen. Auch die Texte ihrer AyselAI-Laufprotokolle bleiben nicht länger als diese kürzere Frist, auch wenn das Team ein Protokoll zur Prüfung markiert. Der Elternteil kann diese Texte nicht sehen. Die einzige Ausnahme ist eine gesetzliche Aufbewahrungspflicht: Dann wartet die Löschung, bis sie endet.
- Ein Dokument, das das Kind zum Erstellen eines Kurses hochlädt, wird nach denselben Regeln gespeichert und gelöscht wie bei Erwachsenen.
- Der Elternteil kann die Rechte rund um die Daten seines Kindes ausüben, indem er an destek@aysel.ai schreibt. Das Kind kann in seinem eigenen Konto die Seite Datenschutz und meine Daten nutzen.
8. Die Verknüpfung beenden
- Der Elternteil kann die Verknüpfung jederzeit beenden. Ein Kind, das 13 oder älter ist, kann das auch.
- Die Verknüpfung eines Kindes unter 13 beenden nur der Elternteil oder unser Support-Team. Wenn das Kind ein Problem hat, kann es uns über den Support schreiben.
- Nach dem Ende der Verknüpfung kann der Elternteil den Fortschritt des Kindes nicht mehr sehen. Alles, was bis dahin gekauft und gesendet wurde, bleibt beim Kind.
- Ein Store-Abo, das sich verlängert, verlängert sich auch nach dem Ende der Verknüpfung weiter, bis der Elternteil es im Store kündigt.
- Endet die Verknüpfung eines Kindes unter 13, gelten die Regeln, die das Kind schützen, weiter: Es bekommt keine Nachrichten zu Angeboten, seine Daten gehen nicht an Analyse- und Werbedienste, und das Kaufen und das Teilen von Kursen bleiben aus.
- Schließt eine der beiden Seiten ihr Konto, ruht die Verknüpfung; wird das Konto wieder geöffnet, ist auch die Verknüpfung wieder da. Wird das Konto endgültig geschlossen, endet die Verknüpfung.
9. Kurz erklärt für Kinder
- Deine Mutter, dein Vater oder dein Vormund kann das eigene Konto mit deinem verknüpfen. Das geht nur, wenn du den Code eingibst und zustimmst.
- Dein Elternteil sieht, welchen Kursen du beigetreten bist, wie weit du in den Lektionen bist und wie viele Credits du hast.
- Dein Elternteil kann nie sehen, was du AyselAI fragst und was AyselAI dir antwortet.
- Eine Kopie der Texte, die AyselAI für dich liest und schreibt, bleibt normalerweise höchstens 30 Tage beim AyselAI-Team, zur Qualitätsprüfung. Dein Elternteil kann sie nicht sehen.
- Wenn du ein Dokument hochlädst, um einen Kurs zu erstellen, wird dein Dokument in deinem Konto gespeichert; weder dein Elternteil noch andere Nutzer können es sehen.
- Dein Elternteil kann dir Credits senden. Die gesendeten Credits gehören dir; was du noch nicht ausgegeben hast, kann dein Elternteil zurücknehmen.
- Wenn du unter 13 bist, verwaltet dein Elternteil dein Konto, und du kannst die Verknüpfung nicht selbst beenden. Wenn dir etwas unangenehm ist, schreib uns über die Seite Hilfe; dein Elternteil kann deine Nachricht nicht sehen.
- Wenn du 13 oder älter bist, kannst du die Verknüpfung jederzeit beenden.
- AyselAI ist eine künstliche Intelligenz und irrt sich manchmal. Wenn du dir bei etwas nicht sicher bist, frag deine Lehrerin oder deinen Lehrer oder schau zusammen mit deinem Elternteil in einer Quelle nach, der du vertraust.
10. Fragen
Bei allen Fragen zu diesen Bedingungen kannst du an destek@aysel.ai oder in den Support-Chat auf der Seite Hilfe schreiben.