Bu koşullar, bir velinin hesabını çocuğunun hesabına bağlamasını anlatır: kim veli olabilir, veli neyi görür ve neyi göremez, satın almalar nasıl işler ve bağlantı nasıl biter. Veli, bağlantıyı kurarken bu koşulları kabul eder. Sonunda çocuklar için kısa bir anlatım vardır. Kullanım Koşulları burada da geçerlidir.
1. Kim veli olabilir
- 18 yaşından küçük biri için veli yalnız annesi, babası ya da yasal vasisi olabilir.
- Veli, bağlantıyı kurarken çocuğa göre kim olduğunu beyan eder. Bu beyan zamanıyla birlikte kaydedilir; doğru olmasından veli sorumludur.
- 18 yaşından büyük bir öğrenci, anlaştığı başka bir yetişkinle de bağlantı kurabilir; örneğin eğitimine destek olan biriyle.
2. Bağlantı nasıl kurulur
- Veli ve çocuk kendi hesaplarını kullanır. Kimse kimsenin giriş kodunu ya da başka giriş bilgilerini bilmez.
- Veli, Aile sayfasından bir davet kodu oluşturur. Kodun geçerlilik süresi ekranda yazar.
- Çocuk kodu kendi hesabında girer, doğum ayını yazar ve daveti kabul eder. Kabul etmeden önce velinin neleri göreceğini okur.
- Çocuk daveti reddedebilir.
3. Yaşa göre kurallar
- 13 yaşından küçükler: hesabı veli yönetir. İlerleme paylaşımı hep açıktır. Çocuk bağlantıyı tek başına bitiremez. Çocuğa kampanya iletisi gönderilmez. Çocuk mağazadan satın alma yapamaz ve kurs paylaşamaz; satın almayı veli yapar.
- 13 ile 17 yaş arası: ilerleme paylaşımı açıktır. Genç, bağlantıyı istediği an bitirebilir. Ücretli kurs paylaşamaz, kazancını krediye çeviremez ve ödeme alamaz.
- 18 yaş ve üstü: paylaşım durur ve neyin paylaşılacağına genç kendisi karar verir. Paylaşmak istemezse veli yalnız kendi ödediklerini görür.
- Yaşı, çocuğun yazdığı doğum ayından hesaplarız. Yaşını bilmediğimiz birini yetişkin saymayız.
4. Velinin verdiği onaylar
Veli, bağlantıyı kurarken aşağıdaki her konuda ayrı ayrı onay verir. Her onay zamanı ve metnin sürümüyle kaydedilir.
- Çocuğun hesabı ve verileri: çocuğun AyselAI'ı kullanması ve bunun için gereken kişisel verilerinin Gizlilik Politikası ve KVKK Aydınlatma Metni içinde anlatıldığı gibi işlenmesi.
- AyselAI'ın çocuk için çalışması: veli bunu açık, yalnız metin ya da kapalı olarak seçer. 13 yaşından küçükler dahil her çocukta başlangıç ayarı açıktır. Açıkken çocuk AyselAI ile sohbet edebilir, notlarından ya da yüklediği bir belgeden kurs yaptırabilir ve fotoğraf ile dosya da okutabilir; belgenin sayfa metinleri Gizlilik Politikası'nda anlatıldığı gibi çocuğun hesabında saklanır. Notlar ve sohbet için okutulan fotoğrafın kendisi saklanmaz, yalnız okunan metin kullanılır. Büyük bir belgenin taranmış ya da fotoğrafla verilen sayfa görüntüleri ise okunana kadar, en çok 24 saat özel depoda tutulur, sonra silinir. Yalnız metin seçiliyken fotoğraf, sayfa görüntüsü ve dosya kullanılmaz, belge yüklenemez; çocuk metin yazarak ya da yapıştırarak kurs yaptırabilir ve AyselAI ile sohbet edebilir. Kapalı seçiliyken AyselAI, sohbet dahil, çocuk için tamamen kapanır. Veli bu ayarı Aile sayfasından istediği an değiştirebilir.
- Büyük belge için güncel saklama kuralı: PDF dosyasının kendisi tutulmaz. Taranmış, el yazısı ya da fotoğrafla verilen sayfaların JPEG görüntüleri yalnız okunana kadar, en çok 24 saat özel depoda tutulur; sonra silinir. Metin belgeyle kalır. Belge silinince görüntüler de silinir; hesap kapanınca sonraki temizlikte kaldırılır ve 24 saat sınırı değişmez.
- Satın alma ve kredi gönderme: velinin çocuk için yaptığı satın almalar ve gönderdiği krediler.
Kampanya ve yenilik iletileri için veli onayı istenmez, çünkü velisinin yönettiği hesaplara bu iletiler hiç gönderilmez.
5. Veli neyi görür, neyi göremez
- Veli her zaman kendi ödediklerini görür: gönderdiği krediler ve çocuk için aldığı plan ya da paketler.
- Paylaşım açıkken veli şunları da görür: çocuğun planı, kredisi, katıldığı herkese açık kurslar ve ders ilerlemesi, son yedi gündeki çalışması ve AyselAI'ı kaç kez kullandığı.
- Veli şunları hiçbir zaman göremez: çocuğun AyselAI'a sorduğu sorular ve aldığı cevaplar, destek yazışmaları, yaptığı bildirimler, kurs yapmak için yüklediği belgeler ve kendi notlarından ya da belgelerinden yaptığı özel kursların içeriği.
- Çocuk, velisini görünen adıyla görür; velinin e-posta adresini görmez.
6. Satın alma ve kredi gönderme
Bu bölümün satın almayla ilgili kısımları yalnız satış açıkken uygulanır.
- Velinin çocuk için aldığı şey çocuğun olur. Ödemeyi veli yapar.
- Veli, kendi satın aldığı kredilerden çocuğa gönderebilir. Hangi kredilerin gönderilebileceği ve sınırlar Kredi Koşulları metnindedir.
- Veli, bağlantı sürdüğü sürece gönderdiği kredilerden henüz harcanmamış olanları geri alabilir.
- Mağazadan yapılan bir satın almanın parası iade edilirse para her zaman ödemeyi yapan mağaza hesabına döner; o satın almayla gelen ve kullanılmamış krediler çocuğun hesabından geri alınır.
- Çocuk, velinin gönderdiği kredilerle bir kurs alır ve o alım iade edilirse krediler çocuğa döner.
- Ekibimiz, velisinin yönettiği bir çocuğun hesabına kendiliğinden kurs eklemez. Çocuk ücretsiz kurslara kendi hesabından katılır; ücretli bir kursu velinin gönderdiği kredilerle alabilir.
7. Çocukların verisi
- Velisinin yönettiği çocukların verisi analitik ve reklam servislerine gönderilmez; onlara ölçüm izni ekranı gösterilmez.
- 18 yaşından küçük olduğunu bildiğimiz kişilerin verisi reklam platformlarına gönderilmez.
- 18 yaşından küçük olduğunu bildiğimiz kişilerin AyselAI ile yazışmaları, yetişkinlerinkinden daha kısa süre saklanır. AyselAI çalışma kayıtlarının metinleri de bu daha kısa süreden uzun kalmaz; ekip bir kaydı inceleme için işaretlese de süre uzamaz. Veli bu metinleri göremez. Tek istisna yasal bir saklama kararıdır: o zaman silme, karar bitene kadar bekler.
- Çocuğun kurs yapmak için yüklediği belge, yetişkinlerinkiyle aynı kurallarla saklanır ve silinir.
- Veli, çocuğunun verileriyle ilgili haklarını destek@aysel.ai adresine yazarak kullanabilir. Çocuk kendi hesabından Gizlilik ve verilerim sayfasını kullanabilir.
8. Bağlantıyı bitirmek
- Veli bağlantıyı istediği an bitirebilir. 13 yaşında ya da daha büyük olan çocuk da bitirebilir.
- 13 yaşından küçük bir çocuğun bağlantısını yalnız veli ya da destek ekibimiz bitirir. Çocuk bir sorun yaşarsa destekten bize yazabilir.
- Bağlantı bitince veli çocuğun ilerlemesini göremez. O güne kadar alınan ve gönderilen her şey çocukta kalır.
- Yenilenen bir mağaza aboneliği, bağlantı bitse de veli onu mağazadan iptal edene kadar yenilenir.
- 13 yaşından küçük bir çocuğun bağlantısı biterse çocuğu koruyan kurallar sürer: kampanya iletisi gönderilmez, verisi analitik ve reklam servislerine gitmez, satın alma ve kurs paylaşma kapalı kalır.
- Taraflardan biri hesabını kapatırsa bağlantı duraklar; hesap geri açılırsa bağlantı da geri gelir. Hesap kalıcı olarak kapanınca bağlantı biter.
9. Çocuklar için kısa anlatım
- Annen, baban ya da vasin hesabını seninkine bağlayabilir. Bunu ancak sen kodu girip kabul edersen yapabilir.
- Velin hangi kurslara katıldığını, derslerde nereye geldiğini ve kaç kredin olduğunu görür.
- Velin AyselAI'a ne sorduğunu ve AyselAI'ın sana ne cevap verdiğini hiçbir zaman göremez.
- AyselAI senin için bir iş yaparken okuduğu ve yazdığı metinlerin bir kopyası, kalite incelemesi için normalde en çok 30 gün AyselAI ekibinde durur. Velin onları göremez.
- Kurs yapmak için bir belge yüklersen belgen hesabında saklanır; onu velin de başka kullanıcılar da göremez.
- Velin sana kredi gönderebilir. Gönderdiği krediler senindir; harcamadıklarını geri alabilir.
- 13 yaşından küçüksen hesabını velin yönetir ve bağlantıyı sen bitiremezsin. Bir şey seni rahatsız ederse Yardım sayfasından bize yaz; mesajını velin göremez.
- 13 yaşında ya da daha büyüksen bağlantıyı istediğin an bitirebilirsin.
- AyselAI bir yapay zekâdır; bazen yanılır. Emin olmadığın bir şeyi öğretmenine ya da velinle birlikte güvendiğin bir kaynağa sor.
10. Sorular
Bu koşullarla ilgili her soru için destek@aysel.ai adresine ya da Yardım sayfasındaki destek sohbetine yazabilirsin.